Salmos 139:23

Nova Bíblia Viva

Examine-me, ó Deus, e conheça o meu coração! Ponha os meus pensamentos e emoções ansiosos à prova, tome conhecimento de tudo!

Bíblia Livre

Examina-me, Deus, e conhece meu coração; prova-me, e conhece meus pensamentos.

No original (hebraico)

  1. חָקְרֵ֣/נִיcha.ke.Re./niexaminar, esquadrinhar
  2. אֵ֭ל'elDeus, El
  3. וְ/דַ֣עve./Da'saber, conhecer
  4. לְבָבִ֑/יle.va.V/icoração
  5. בְּ֝חָנֵ֗/נִיbe.cha.Ne./niprovar, examinar
  6. וְ/דַ֣עve./Da'saber, conhecer
  7. שַׂרְעַפָּֽ/י\׃sar.'a.Pa/iinquietações, cuidados

Referências cruzadas