Jó 36:8

Nova Bíblia Viva

Se alguns são presos com correntes ou são amarrados com cordas da aflição,

Bíblia Livre

E se estiverem presos em grilhões, e detidos com cordas de aflição,

No original (hebraico)

1. וְ/אִם\־ve./'im-se; acaso
2. אֲסוּרִ֥ים'a.su.Rimamarrar, prender
3. בַּ/זִּקִּ֑יםba./zi.Kimgrilhão; faísca
4. יִ֝לָּכְד֗וּ/ןyi.la.khe.Du/ntomar, capturar
5. בְּ/חַבְלֵי\־be./chav.lei-corda; quinhão de terra
6. עֹֽנִי\׃'O.niaflição, miséria

Referências cruzadas

• Provérbios 5:22

  As maldades do perverso trazem seu próprio castigo; são as cordas que acabam prendendo o pecador.

• Salmos 107:10

  Alguns estavam vivendo na escuridão, nas trevas, sentindo bem de perto a ameaça da morte, presos por correntes e dominados pelo desespero,

• Jó 13:27

  Prende os meus pés com correntes, observa cada um dos meus passos e me obriga a andar pelo caminho que escolheu.

• Jó 19:6

  fiquem sabendo que meu sofrimento veio de Deus e foi ele que me prendeu em sua rede!

• Jó 33:18-19

  para preservar a sua alma da cova, e a sua vida da espada. “Além disso, Deus pode castigar o homem com doenças e seus ossos podem estar em constante dor,

• Lamentações 3:9

  Ele colocou grandes pedras no meu caminho, para não me deixar passar; a minha estrada ficou cheia de desvios.

• Salmos 18:5

  Fui agarrado pelos laços do reino dos mortos, fui apanhado de surpresa pelos laços da morte.

• Salmos 116:3

  A morte me olhou de frente e quase me levou no seu laço; fiquei completamente dominado pelo medo do Sheol, e o desespero e a tristeza me dominaram.