Jó 22:13

Nova Bíblia Viva

Sim, eu sei o que você pensa: ‘É por isso que Deus me castigou assim! Ele está tão longe, encoberto por grossas nuvens, que não pode julgar minha vida corretamente.

Bíblia Livre

Porém tu dizes: O que Deus sabe? Como ele julgará por entre a escuridão?

No original (hebraico)

  1. וְֽ֭/אָמַרְתָּVe./'a.mar.tadizer
  2. מַה\־mah-que?, o quê?
  3. יָּ֣דַֽעYa.da'saber, conhecer
  4. אֵ֑ל'ElDeus, El
  5. הַ/בְעַ֖דha/v.'Adpor, através de
  6. עֲרָפֶ֣ל'a.ra.Felescuridão densa
  7. יִשְׁפּֽוֹט\׃yish.Potjulgar

Referências cruzadas