Jó 23:9

Nova Bíblia Viva

Quando o procuro no norte, não o enxergo; quando vou para o sul, eu não o encontro.

Bíblia Livre

Se ao norte ele opera, eu não o vejo; se ele se esconde ao sul, não o enxergo.

No original (hebraico)

  1. שְׂמֹ֣אולse.Molesquerda
  2. בַּ/עֲשֹׂת֣/וֹba./'a.so.T/ofazer, agir
  3. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
  4. אָ֑חַז'A.chazver, contemplar
  5. יַעְטֹ֥ףya'.Tofdesfalecer, enfraquecer
  6. יָ֝מִ֗יןya.Mindireita, mão direita
  7. וְ/לֹ֣אve./Lo'não
  8. אֶרְאֶֽה\׃'er.'Ehver

Referências cruzadas