Isaías 8:17

Nova Bíblia Viva

Eu esperarei pelo Senhor. Ele escondeu o seu rosto do seu povo, da descendência de Jacó. Eu sei que posso confiar nele.

Bíblia Livre

Esperarei ao SENHOR, que esconde seus rosto da casa de Jacó; e a ele aguardarei.

No original (hebraico)

  1. וְ/חִכִּ֙יתִי֙ve./chi.Ki.tiesperar, aguardar
  2. לַ/יהוָ֔הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  3. הַ/מַּסְתִּ֥ירha./mas.Tiresconder
  4. פָּנָ֖י/וpa.Na/vface, rosto; diante de
  5. מִ/בֵּ֣יתmi./Beitcasa; templo
  6. יַעֲקֹ֑בya.'a.KoJacó
  7. וְ/קִוֵּ֖יתִֽי\־ve./ki.Vei.ti-esperar, aguardar
  8. לֽ/וֹ\׃l/oa ele

Referências cruzadas