Jó 28:19

Nova Bíblia Viva

O topázio da Etiópia, pedra tão preciosa, não se compara com a sabedoria; o ouro mais puro também não se compara a ela.

Bíblia Livre

O topázio de Cuxe não se pode comparar com ela; nem pode ser avaliada com o puro ouro fino.

No original (hebraico)

  1. לֹֽא\־lo'-não
  2. יַ֭עַרְכֶ/נָּהYa.'ar.khe./nahdispor, ordenar; avaliar
  3. פִּטְדַת\־pit.dat-topázio
  4. כּ֑וּשׁKushCuxe, Etiópia
  5. בְּ/כֶ֥תֶםbe./Khe.temouro puro
  6. טָ֝ה֗וֹרta.Horpuro
  7. לֹ֣אlo'não
  8. תְסֻלֶּֽה\׃\ \פte.su.Lehpesar, avaliar

Referências cruzadas