Jó 28:19
Nova Bíblia Viva
O topázio da Etiópia, pedra tão preciosa, não se compara com a sabedoria; o ouro mais puro também não se compara a ela.
Bíblia Livre
O topázio de Cuxe não se pode comparar com ela; nem pode ser avaliada com o puro ouro fino.
No original (hebraico)
- לֹֽא\־lo'-não
- יַ֭עַרְכֶ/נָּהYa.'ar.khe./nahdispor, ordenar; avaliar
- פִּטְדַת\־pit.dat-topázio
- כּ֑וּשׁKushCuxe, Etiópia
- בְּ/כֶ֥תֶםbe./Khe.temouro puro
- טָ֝ה֗וֹרta.Horpuro
- לֹ֣אlo'não
- תְסֻלֶּֽה\׃\ \פte.su.Lehpesar, avaliar
Referências cruzadas
- Êxodo 28:17
Em seguida, fixe nele quatro fileiras de pedras preciosas. Na primeira fila fixe as seguintes pedras: sárdio, topázio e carbúnculo.
- Êxodo 39:10
Em seguida fixaram nele quatro fileiras de pedras preciosas. Na primeira fileira havia sárdio, topázio e carbúnculo;
- Ezequiel 28:13
Você vivia no Éden, o jardim de Deus. Suas roupas eram enfeitadas com toda espécie de pedras preciosas — rubis, topázios, diamantes, berilo, ônix, jaspe, safiras, carbúnculos e esmeraldas. Essas pedras eram presas às roupas dentro de pedaços de ouro puro. Tudo isso foi preparado para você no dia em que foi criado.
- Provérbios 8:19
O que eu ofereço vale mais que o ouro, do que ouro puro; o que ofereço é mais precioso do que a prata fina.
- Apocalipse 21:20
A quinta de sardônio; A sexta camada era de sárdio; A sétima de crisólito; A oitava de berilo; A nona de topázio; A décima de crisópraso; A décima primeira de jacinto; A décima segunda de ametista.