Jó 33:7

Nova Bíblia Viva

Não é preciso ter medo de mim; a minha mão não vai ser pesada sobre você.

Bíblia Livre

Eis que meu terror não te espantará, nem minha mão será pesada sobre ti.

No original (hebraico)

1. הִנֵּ֣הhi.Neheis que
2. אֵ֭מָתִ/י'E.ma.t/iterror, pavor
3. לֹ֣אlo'não
4. תְבַעֲתֶ֑/ךָּte.va.'a.Te./kaaterrorizar, espantar
5. וְ֝/אַכְפִּ֗/יve./'akh.P/ialbarda, carga
6. עָלֶ֥י/ךָ'a.Lei./khasobre, em cima de; por causa de
7. לֹא\־lo'-não
8. יִכְבָּֽד\׃yikh.Badhonrar, glorificar

Referências cruzadas

• Jó 13:21

  Não me castigue mais e não me assuste com a terrível grandeza do seu poder!

• Jó 9:34

  Ah, quem dera ele parasse de me castigar! Assim eu não viveria dominado pelo medo.

• Salmos 32:4

  De dia e de noite a sua mão pesava sobre mim, fazendo com que as minhas forças fossem se esgotando, como a seca faz com um pequeno riacho.

• Salmos 88:16

  Fui arrastado pelas ondas da sua ira; os seus golpes violentos acabaram comigo.