Salmos 32:4

Nova Bíblia Viva

De dia e de noite a sua mão pesava sobre mim, fazendo com que as minhas forças fossem se esgotando, como a seca faz com um pequeno riacho.

Bíblia Livre

Porque de dia e de noite tua mão pesava sobre mim; meu humor ficou seco como no verão. (Selá)

No original (hebraico)

1. כִּ֤י\׀kiporque, pois; que; quando
2. יוֹמָ֣םyo.Mamde dia
3. וָ/לַיְלָה֮va./lay.Lahnoite
4. תִּכְבַּ֥דtikh.Badhonrar, glorificar
5. עָלַ֗/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
6. יָ֫דֶ֥/ךָya.De./khamão
7. נֶהְפַּ֥ךְneh.Pakhtranstornar, virar
8. לְשַׁדִּ֑/יle.sha.D/isuco, seiva
9. בְּ/חַרְבֹ֖נֵיbe./char.Vo.neiseca, estiagem
10. קַ֣יִץKa.yitzverão; frutos de verão
11. סֶֽלָה\׃Se.lahSelá

Referências cruzadas

• 1 Samuel 5:11

  Então reuniram de novo todos os governantes dos filisteus e imploraram: “Mandem embora a arca do Deus de Israel; que volte para o seu lugar; para que o povo filisteu não morra”, pois muitas pessoas já estavam afetadas pela epidemia, e a cidade inteira tremia de medo.

• Salmos 38:2-8

  As suas flechas se cravaram profundamente no meu corpo; todo o peso da sua mão caiu sobre mim. Por causa da sua ira, todo o meu corpo está doente; a minha saúde está destruída por causa do meu pecado. Estou me afogando nos meus pecados; eles são como um fardo pesado que já não posso suportar.…

• Jó 33:7

  Não é preciso ter medo de mim; a minha mão não vai ser pesada sobre você.

• Salmos 39:10-11

  Tira, Senhor, este castigo! Já não aguento mais receber os golpes da sua mão. Quando o Senhor castiga e repreende alguém por causa de seus pecados, tira-lhe o que tem de mais precioso. Sim, a vida humana não passa de um sopro.

• Salmos 22:15

  As minhas forças sumiram, secaram como um pedaço de barro ao sol. A minha sede é tanta que a língua fica presa ao céu da boca. Assim o Senhor me deixou deitado no pó, à beira da morte.

• Salmos 90:6-7

  germina e brota pela manhã, mas à tarde murcha e seca. A sua ira é capaz de nos consumir; o seu furor nos deixa confusos e desorientados.

• Salmos 102:3-4

  Pois a minha vida some como a fumaça no ar. Meus ossos estão queimando como se estivessem em fogo; meu coração está fraco, sem vigor, como uma planta seca. Perdi a vontade de comer!

• 1 Samuel 5:6-7

  Então a mão do Senhor começou a pesar sobre o povo de Asdode e dos povoados vizinhos com uma praga de tumores. Quando o povo de Asdode viu o que estava acontecendo, exclamou: “Não podemos mais ficar com a arca do Deus de Israel. Ele vai pesar a sua mão sobre todos nós e sobre o nosso deus Dagom”.

• 1 Samuel 6:9

  Fiquem observando. Se elas cruzarem a fronteira de nossa terra e se dirigirem para Bete-Semes, então saberemos que foi o Senhor que trouxe este grande castigo sobre nós. Se não seguirem e voltarem a seus bezerros, então saberemos que não foi a sua mão que nos tocou, e que a praga foi simples coincidência”.

• Jó 16:21

  pedindo que ele me ouça como faria um homem com o seu amigo.