Jó 34:7
Nova Bíblia Viva
“Quem poderia ser tão atrevido como Jó, que despreza a Deus como se estivesse bebendo água?
Bíblia Livre
Que homem há como Jó, que bebe o escárnio como água?
No original (hebraico)
- מִי\־mi-quem?
- גֶ֥בֶרGe.verhomem forte, valente
- כְּ/אִיּ֑וֹבke./'i.YovJó
- יִֽשְׁתֶּה\־yish.teh-beber
- לַּ֥עַגLa.'agescárnio, zombaria
- כַּ/מָּֽיִם\׃ka./Ma.yimágua, águas
Referências cruzadas
- Jó 15:16
Que dizer então dos homens, impuros e perversos por natureza e cheios de pecado como uma esponja que cai na água?
- Deuteronômio 29:19
“Ninguém caia no erro, ao ouvir estas palavras de maldição, de invocar uma bênção sobre si mesmo no seu íntimo, dizendo: ‘Posso seguir o meu próprio caminho, e mesmo assim ter sucesso e paz’. Isso traria destruição a todos, tanto à terra irrigada quanto à terra seca.
- Provérbios 1:22
“Até quando vocês vão viver como tolos? E vocês, que zombam e fazem pouco caso de mim, até quando terão prazer na zombaria? Tolos, até quando desprezarão o conhecimento?
- Provérbios 4:17
Eles comem o pão da maldade e bebem o vinho da violência.