Jó 39:18

Nova Bíblia Viva

No entanto, quando se trata de correr, as avestruzes riem do cavalo e do melhor cavaleiro!

Bíblia Livre

Porém quando se levanta para correr, zomba do cavalo e do seu cavaleiro.

No original (hebraico)

1. כָּ֭/עֵתKa./'ettempo
2. בַּ/מָּר֣וֹםba./ma.Romaltura
3. תַּמְרִ֑יאtam.Ri'bater as asas
4. תִּֽשְׂחַ֥קtis.Chakrir, brincar
5. לַ֝/סּ֗וּסla./Suscavalo
6. וּ/לְ/רֹֽכְבֽ/וֹ\׃u./le./Ro.khe.V/ocavalgar

Referências cruzadas

• 2 Reis 19:21

  Esta é a resposta do Senhor àquele rei: “A virgem, a filha de Sião, não tem medo de você! A filha de Jerusalém se ri e caçoa de você.

• Jó 5:22

  “Sim, você rirá da destruição e da fome, e não precisará ter medo dos animais ferozes.

• Jó 39:7

  Ele detesta a agitação da cidade, não pode ser domado, nem obrigado a levar carga.

• Jó 39:22

  Ele não se espanta nem sente medo; não recua quando as espadas brilham à sua volta,

• Jó 41:29

  Pode levar cacetadas e ser atacado com lanças, ele nem se incomoda com isso.