Jó 8:20

Nova Bíblia Viva

“Uma coisa é certa: Deus não abandonará o homem justo e sincero da mesma maneira que nunca ajudará o pecador rebelde.

Bíblia Livre

Eis que Deus não rejeita ao íntegro, nem segura pela mão aos malfeitores.

No original (hebraico)

  1. הֶן\־hen-eis
  2. אֵ֭ל'elDeus, El
  3. לֹ֣אlo'não
  4. יִמְאַס\־yim.'as-rejeitar, desprezar
  5. תָּ֑םTamíntegro, perfeito
  6. וְ/לֹֽא\־ve./lo'-não
  7. יַ֝חֲזִ֗יקya.cha.Zikfortalecer, firmar
  8. בְּ/יַד\־be./yad-mão
  9. מְרֵעִֽים\׃me.re.'Imfazer mal, ser mau

Referências cruzadas