João 18:19
Nova Bíblia Viva
Lá dentro, o sumo sacerdote começou a fazer perguntas a Jesus a respeito dos seus discípulos e dos seus ensinamentos.
Bíblia Livre
Perguntou pois o sacerdote a Jesus sobre seus discípulos, e sobre sua doutrina.
No original (grego)
- ὉHoo, a / este / que
- οὖνounportanto, então
- ἀρχιερεὺςarchiereussumo sacerdote
- ἠρώτησενērōtēsenpedir, rogar
- τὸνtono, a / este / que
- ἸησοῦνIēsounJesus
- περὶperiacerca de, sobre
- τῶνtōno, a / este / que
- μαθητῶνmathētōndiscípulo
- αὐτοῦautouele, ela, isso
- καὶkaie
- περὶperiacerca de, sobre
- τῆςtēso, a / este / que
- διδαχῆςdidachēsensino, doutrina
- αὐτοῦ.autouele, ela, isso
Referências cruzadas
- Lucas 11:53-54
Os fariseus e os mestres da lei ficaram furiosos; daquela hora em diante, eles fizeram uma porção de perguntas, tentando apanhá-lo em alguma contradição.
- Lucas 20:20
Então, esperavam que ele dissesse alguma coisa que pudesse ser denunciada ao governador romano como razão para que este o prendesse. Assim, mandaram espiões fingindo ser homens justos.
- Lucas 22:63-71
Nisso os guardas responsáveis por Jesus começaram a zombar dele. Tapavam seus olhos, davam-lhe socos e perguntavam: “Adivinhe, profeta, quem bateu em você?” E diziam muitas outras coisas para insultá-lo.…
- Marcos 14:55-65
Lá dentro, os sacerdotes principais e todo o Sinédrio estavam tentando encontrar alguma coisa contra Jesus para poder condená-lo à morte. Mas seus esforços eram em vão. Muitas falsas testemunhas se apresentaram, porém se contradiziam umas às outras. Finalmente uns homens se levantaram para testemunhar falsamente contra ele, e disseram:…
- Mateus 26:59-68
Os sacerdotes principais e todo o Sinédrio reuniram-se e procuravam testemunhas falsas para falar contra Jesus, a fim de formarem contra ele um processo que resultaria na sentença de morte. Embora eles achassem muitos que concordassem em ser testemunhas falsas, elas entravam em contradição. Finalmente encontraram dois homens que declararam: “Este homem disse: ‘Sou capaz de destruir o templo de Deus e reconstruí-lo em três dias’ ”.…