João 4:54

Nova Bíblia Viva

Este foi o segundo sinal miraculoso de Jesus na Galileia, depois de chegar à Judeia.

Bíblia Livre

Este segundo sinal Jesus voltou a fazer, quando ele veio d a Judeia a Galileia.

No original (grego)

1. ΤοῦτοToutoeste, ele
2. δὲdemas, e então
3. πάλινpalinoutra vez
4. δεύτερονdeuteronsegunda vez
5. σημεῖονsēmeionsinal
6. ἐποίησενepoiēsenfazer
7. ὁhoo, a / este / que
8. ἸησοῦςIēsousJesus
9. ἐλθὼνelthōnvir, ir
10. ἐκekde, procedente de
11. τῆςtēso, a / este / que
12. ἸουδαίαςIoudaiasJudeia
13. εἰςeispara, em direção a
14. τὴνtēno, a / este / que
15. Γαλιλαίαν.¶GalilaianGalileia

Referências cruzadas

• João 2:1-11

  No terceiro dia foi realizado um casamento no povoado em Caná da Galileia. A mãe de Jesus estava ali. Jesus e seus discípulos também foram convidados para o casamento. Durante a festa o vinho acabou, e a mãe de Jesus veio a ele e disse: “Eles não têm mais vinho”.…

• João 4:45

  Quando chegou à Galileia, os galileus receberam Jesus de braços abertos, porque tinham estado em Jerusalém durante a comemoração da Páscoa e viram tudo o que ele fizera.