Josué 10:7

Nova Bíblia Viva

Josué e o exército israelita saíram de Gilgal e foram socorrer Gibeom.

Bíblia Livre

E subiu Josué de Gilgal, ele e todo aquele povo de guerra com ele, e todos os homens valentes.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּ֨עַלva/i.Ya.'alsubir
  2. יְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'Josué
  3. מִן\־min-de, desde; parte de
  4. הַ/גִּלְגָּ֗לha./gil.GalGilgal
  5. ה֚וּאhu'ele, ela, isso
  6. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  7. עַ֤ם'ampovo
  8. הַ/מִּלְחָמָה֙ha./mil.cha.Mahbatalha, guerra
  9. עִמּ֔/וֹi.M/ocom, junto de
  10. וְ/כֹ֖לve./Kholtodo, tudo
  11. גִּבּוֹרֵ֥יgi.bo.Reivalente, herói
  12. הֶ/חָֽיִל\׃\ \פhe./Cha.yilforça, exército, riqueza

Referências cruzadas