Josué 15:54

Nova Bíblia Viva

Hunta, Quiriate-Arba, que é Hebrom, e Zior. Eram nove cidades com seus povoados.

Bíblia Livre

E Hunta, e Quiriate-Arba, que é Hebrom, e Zior; nove cidades com suas aldeias.

No original (hebraico)

1. וְ/חֻמְטָ֗הve./chum.TahHunta
2. וְ/קִרְיַ֥תve./kir.YatQuiriate-Arba
3. אַרְבַּ֛ע'ar.Ba'Quiriate-Arba
4. הִ֥יאhi'ele, ela, isso
5. חֶבְר֖וֹןchev.RonHebrom
6. וְ/צִיעֹ֑רve./tzi.'OrZior
7. עָרִ֥ים'a.Rimcidade
8. תֵּ֖שַׁעTe.sha'nove
9. וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃\ \סve./chatz.rei./Henpátio; aldeia

Referências cruzadas

• Josué 15:13

  Conforme a ordem do Senhor, Josué deu parte do território de Judá a Calebe, filho de Jefoné. Calebe recebeu a cidade de Arba, também chamada Hebrom. Arba era antepassado de Enaque.

• Gênesis 23:2

  morreu em Quiriate-Arba, que é Hebrom, na terra de Canaã. E Abraão lamentou a morte de Sara e chorou por ela.

• Josué 14:15

  Antes disso, Hebrom era chamada de Quiriate-Arba em homenagem a Arba, o grande herói dos enaquins. Então a terra repousou da guerra e houve paz.