Josué 16:6

Nova Bíblia Viva

e seguia para o mar. A fronteira norte começava no mesmo mar, seguia a leste de Micmetá, passando depois por Taanate-Siló e Janoa, a leste.

Bíblia Livre

E sai este termo ao mar, e a Micmetá ao norte, e dá volta este termo até o oriente a Taanate-Siló, e daqui passa ao oriente a Janoa:

No original (hebraico)

  1. וְ/יָצָ֨אve./ya.Tza'sair
  2. הַ/גְּב֜וּלha./ge.Vulfronteira, limite
  3. הַ/יָּ֗מָּ/הhai./Ya.ma/hmar
  4. הַֽ/מִּכְמְתָת֙ha./mikh.me.TatMicmetá
  5. מִ/צָּפ֔וֹןmi./tza.Fonnorte
  6. וְ/נָסַ֧בve./na.Savrodear, voltar-se
  7. הַ/גְּב֛וּלha./ge.Vulfronteira, limite
  8. מִזְרָ֖חָ/הmiz.Ra.cha/horiente, nascente
  9. תַּאֲנַ֣תta.'a.NatTaanate-Siló
  10. שִׁלֹ֑הshi.LohTaanate-Siló
  11. וְ/עָבַ֣רve./'a.Varpassar, atravessar
  12. אוֹת֔/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
  13. מִ/מִּזְרַ֖חmi./miz.Rachoriente, nascente
  14. יָנֽוֹחָה\׃ya.No.chahJanoa

Referências cruzadas