Juízes 11:32
Nova Bíblia Viva
Jefté, pois, foi combater os amonitas, e o Senhor deu a Israel vitória total!
Bíblia Livre
Passou, pois, Jefté aos filhos de Amom para lutar contra eles; e o SENHOR os entregou em sua mão.
No original (hebraico)
- וַ/יַּעֲבֹ֥רva/i.ya.'a.Vorpassar, atravessar
- יִפְתָּ֛חyif.TachJefté
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- בְּנֵ֥יbe.Neifilho
- עַמּ֖וֹןa.MonAmom
- לְ/הִלָּ֣חֶםle./hi.La.chemlutar, guerrear
- בָּ֑/םBa/ma eles
- וַ/יִתְּנֵ֥/םva/i.yi.te.Ne/mdar
- יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
- בְּ/יָדֽ/וֹ\׃be./ya.D/omão
Referências cruzadas
- Juízes 1:4
O Senhor deu a eles a vitória sobre os cananeus e os ferezeus, e eles mataram dez mil soldados inimigos em Bezeque.
- Juízes 2:18
Sempre que o Senhor colocava um juiz, ele, com a ajuda do Senhor, livrava o povo de Israel dos inimigos, enquanto esse juiz vivia. Pois o Senhor tinha compaixão do povo que gemia por causa daqueles que os oprimiam e afligiam.
- Juízes 3:10
O Espírito do Senhor controlou completamente Otoniel, e ele exerceu as funções de juiz do povo de Israel, de modo que quando ele comandou as forças de Israel contra o exército do rei Cusã-Risataim, o Senhor entregou o rei da Mesopotâmia nas mãos de Otoniel e ele foi derrotado.