Juízes 18:16

Nova Bíblia Viva

Mas os seiscentos homens de Dã, armados para a guerra, ficaram do lado de fora da porta.

Bíblia Livre

E os seiscentos homens, que eram dos filhos de Dã, estavam armados de suas armas de guerra à entrada da porta.

No original (hebraico)

  1. וְ/שֵׁשׁ\־ve./shesh-seis
  2. מֵא֣וֹתme.'otcem
  3. אִ֗ישׁ'Ishhomem, varão
  4. חֲגוּרִים֙cha.gu.Rimcingir, pôr o cinto
  5. כְּלֵ֣יke.Leiobjeto, utensílio
  6. מִלְחַמְתָּ֔/םmil.cham.Ta/mbatalha, guerra
  7. נִצָּבִ֖יםni.tza.Vimfirmar, pôr-se de pé
  8. פֶּ֣תַחPe.tachentrada, porta
  9. הַ/שָּׁ֑עַרha./Sha.'arporta, portão
  10. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
  11. מִ/בְּנֵי\־mi./be.nei-filho
  12. דָֽן\׃DanDã

Referências cruzadas