Levítico 15:33

Nova Bíblia Viva

também da mulher em sua menstruação, do homem e da mulher que têm corrimento e do homem que tiver relação sexual com uma mulher que está impura.

Bíblia Livre

E da que padece seu costume, e acerca do que tiver fluxo, seja homem ou fêmea, e do homem que dormir com mulher impura.

No original (hebraico)

1. וְ/הַ/דָּוָה֙ve./ha./da.Vahdoente, enfermo
2. בְּ/נִדָּתָ֔/הּbe./ni.da.Ta/himpureza, menstruação
3. וְ/הַ/זָּב֙ve./ha./Zavfluir, manar
4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
5. זוֹב֔/וֹzo.V/ofluxo, corrimento
6. לַ/זָּכָ֖רla./za.Kharmacho, varão
7. וְ/לַ/נְּקֵבָ֑הve./la./ne.ke.Vahfêmea, mulher
8. וּ/לְ/אִ֕ישׁu./le./'Ishhomem, varão
9. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
10. יִשְׁכַּ֖בyish.Kavdeitar-se
11. עִם\־'im-com, junto de
12. טְמֵאָֽה\׃\ \פte.me.'Ahimpuro, imundo

Referências cruzadas

• Levítico 15:19

  “Quando uma mulher estiver no seu período de menstruação, ficará impura durante sete dias. Nesse período, quem nela tocar ficará impuro até a tarde.

• Levítico 20:18

  “Se um homem tiver relações sexuais com uma mulher durante o seu período menstrual, ambos serão expulsos do meio do seu povo. Os dois se tornaram impuros, porque quebraram as leis da pureza.

• Levítico 15:24-25

  “Se um homem tiver relação sexual com ela durante o período de menstruação ficará impuro sete dias; e tornará impura toda cama em que se deitar. “Quando uma mulher continuar menstruada além do tempo normal, ela ficará impura enquanto durar a menstruação.