Lucas 1:62

Nova Bíblia Viva

Então perguntaram ao pai da criança, falando-lhe por gestos.

Bíblia Livre

E perguntaram por gestos ao seu pai como queria que lhe chamassem.

No original (grego)

  1. ἐνένευονeneneuonacenar, fazer sinal
  2. δὲdemas, e então
  3. τῷtōo, a / este / que
  4. πατρὶpatripai
  5. αὐτοῦautouele, ela, isso
  6. τὸtoo, a / este / que
  7. τίtiquem?, qual?
  8. ἂνanse, porventura
  9. θέλοιtheloiquerer, desejar
  10. καλεῖσθαιkaleisthaichamar
  11. αὐτό.autoele, ela, isso

Referências cruzadas