Lucas 12:26

Nova Bíblia Viva

E se a preocupação não pode nem mesmo fazer coisas tão pequenas, qual é a vantagem de preocupar-se com coisas maiores?

Bíblia Livre

Pois, se não podeis nem mesmo com algo pequeno, por que estais ansiosos com o resto?

No original (grego)

1. εἰeise
2. οὖνounportanto, então
3. οὐδὲoudenem
4. ἐλάχιστονelachistonmínimo, o menor
5. δύνασθε,dunasthepoder
6. τίtiquem?, qual?
7. περὶperiacerca de, sobre
8. τῶνtōno, a / este / que
9. λοιπῶνloipōnrestante, demais
10. μεριμνᾶτε;¶merimnatepreocupar-se, inquietar-se

Referências cruzadas

• 1 Pedro 5:7

  Deixem com ele todas as suas preocupações e ansiedades, pois ele está sempre cuidando de vocês.

• Eclesiastes 7:13

  Veja como Deus faz as coisas e procure se adaptar a elas. Não adianta lutar contra as leis da natureza.

• Salmos 39:6

  Ele é uma simples sombra que passa num instante. Não adianta ele se inquietar. Por mais rico e poderoso que seja o homem, a sua vida não passa de um breve vazio. Ele se esforça e ajunta riquezas para outro desfrutar dela.

• Lucas 12:29

  Não se preocupem com o que comer e o que beber; não se preocupem com nada.