Lucas 19:24

Nova Bíblia Viva

“Assim, pois, voltando-se para os outros que se achavam ali, disse: ‘Tomem o dinheiro dele e deem ao homem que ganhou dez vezes mais’.

Bíblia Livre

E disse aos que estavam com ele: Tirai-lhe a mina, e dai-a ao que tem as dez minas.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. τοῖςtoiso, a / este / que
  3. παρεστῶσινparestōsinapresentar; estar presente
  4. εἶπεν·eipendizer
  5. ἄρατεaratelevantar, tomar
  6. ἀπ᾽ap᾽de, desde
  7. αὐτοῦautouele, ela, isso
  8. τὴνtēno, a / este / que
  9. μνᾶνmnanmina
  10. καὶkaie
  11. δότεdotedar
  12. τῷtōo, a / este / que
  13. τὰςtaso, a / este / que
  14. δέκαdekadez
  15. μνᾶςmnasmina
  16. ἔχοντι.echontiter

Referências cruzadas