Lucas 16:2

Nova Bíblia Viva

Então o patrão o chamou e disse: ‘Que história é essa que eu estou ouvindo, que você está me roubando? Ponha suas contas em ordem, porque você vai ser despedido’.

Bíblia Livre

E ele, chamando-o, disse-lhe: Como ouço isto sobre ti? Presta contas de teu trabalho, porque não poderás mais ser meu mordomo.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. φωνήσαςphōnēsaschamar, clamar
3. αὐτὸνautonele, ela, isso
4. εἶπενeipendizer
5. αὐτῷ·autōele, ela, isso
6. τίtiquem?, qual?
7. τοῦτοtoutoeste, ele
8. ἀκούωakouōouvir
9. περὶperiacerca de, sobre
10. σοῦ;soutu, você
11. ἀπόδοςapodospagar, retribuir
12. τὸνtono, a / este / que
13. λόγονlogonpalavra, verbo
14. τῆςtēso, a / este / que
15. οἰκονομίαςoikonomiasadministração, mordomia
16. σου·soutu, você
17. οὐounão
18. γὰρgarpois, porque
19. δύνῃdunēpoder
20. ἔτιetiainda
21. οἰκονομεῖν.oikonomeinadministrar

Referências cruzadas

• 1 Pedro 4:5

  Entretanto, lembrem-se apenas de que eles terão de enfrentar aquele que vai julgar a todos, vivos e mortos; e eles terão de prestar contas da maneira como têm vivido.

• 1 Samuel 2:23-24

  Então ele lhes disse: “Por que vocês fazem estas coisas? De todo povo tenho ouvido o mal que vocês têm praticado. Parem com isso, meus filhos. Tenho ouvido o povo do Senhor falar coisas terríveis a respeito de vocês.

• 1 Timóteo 5:24

  Lembre-se que alguns homens levam uma vida pecaminosa, e todo mundo sabe disso. Em tais casos você poderá fazer alguma coisa. Em outros, porém, os pecados só serão revelados mais tarde.

• 2 Coríntios 5:10

  Porque todos nós teremos de comparecer diante do tribunal de Cristo para sermos julgados. Cada um de nós receberá o que merecer pelas coisas boas ou más que tiver feito neste corpo terreno.

• Eclesiastes 11:9-10

  Jovem, alegre-se na sua mocidade! Aproveite bem a sua mocidade! Faça tudo o que tiver vontade de fazer e conhecer. Experimente tudo, mas lembre-se de uma coisa: Você vai ter de prestar contas a Deus de tudo o que fez. Não permita que nada o deixe ansioso ou faça sofrer, pois a mocidade e o vigor são passageiros.

• Eclesiastes 12:14

  Pois Deus vai julgar tudo o que foi feito, até aquelas coisas que ninguém conhece, sejam elas boas ou más.

• Apocalipse 20:12

  E vi os mortos, grandes e pequenos, em pé diante do trono; e foram abertos os livros, incluindo o Livro da Vida. E os mortos foram julgados de acordo com as coisas escritas nos livros, cada um de acordo com as obras que tinha praticado.

• 1 Coríntios 1:11

  Meus irmãos, alguns que moram na casa de Cloe me contaram a respeito das discussões e contendas entre vocês.

• 1 Coríntios 4:2

  Agora, a coisa mais importante a respeito de um servo é que seja fiel ao seu Senhor.

• 1 Coríntios 4:5

  Assim, tenham cuidado de não tirarem conclusões apressadas, antes da volta do Senhor. Quando o Senhor voltar, derramará luz sobre o que está oculto nas trevas e mostrará as intenções do coração. Então todos saberão com que intenção temos feito a obra do Senhor. Naquele momento cada um receberá a aprovação de Deus que merecer.