Lucas 21:14
Nova Bíblia Viva
Portanto, não se preocupem com a maneira de responder às acusações contra vocês,
Bíblia Livre
Portanto, que vós decidais nos vossos corações não planejar como direis em vossa defesa,
No original (grego)
- θέτεthetepôr, colocar
- οὖνounportanto, então
- ἐνenem, sobre, entre
- ταῖςtaiso, a / este / que
- καρδίαιςkardiaiscoração
- ὑμῶνhumōntu, você
- μὴmēnão
- προμελετᾶνpromeletanpremeditar
- ἀπολογηθῆναι·apologēthēnaidefender-se
Referências cruzadas
- Lucas 12:11-12
“E, quando vocês forem levados à presença destes governantes judaicos e das autoridades das sinagogas, não se preocupem com o que dizer em sua defesa. Porquanto o Espírito Santo lhes dará as palavras certas no momento oportuno”.
- Marcos 13:11
Mas quando vocês forem presos e submetidos a julgamento, não se preocupem com o que dizer em sua defesa. É só falarem o que Deus mandar. Nessa hora não serão vocês que estarão falando, e sim o Espírito Santo.
- Mateus 10:19-20
Quando forem presos, não se preocupem com o que vão dizer em seu julgamento, porque vocês receberão as palavras exatas no tempo certo. Pois não serão vocês que estarão falando, mas o Espírito do seu Pai celeste falará por meio de vocês!