Lucas 23:7

Nova Bíblia Viva

Quando eles disseram que sim, Pilatos ordenou que o levassem ao rei Herodes, porque a Galileia estava sob o comando de Herodes. Acontece que Herodes estava em Jerusalém naqueles dias.

Bíblia Livre

E quando soube que era da jurisdição de Herodes, ele o entregou a Herodes, que naqueles dias também estava em Jerusalém.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἐπιγνοὺςepignousreconhecer, conhecer plenamente
3. ὅτιhotique, porque
4. ἐκekde, procedente de
5. τῆςtēso, a / este / que
6. ἐξουσίαςexousiasautoridade
7. ἩρῴδουHērōdouHerodes
8. ἐστίν,estinser, estar
9. ἀνέπεμψενanepempsenremeter, enviar de volta
10. αὐτὸνautonele, ela, isso
11. πρὸςprosa, para, junto de
12. τὸνtono, a / este / que
13. ἩρῴδηνHērōdēnHerodes
14. ὄνταontaser, estar
15. καὶkaie
16. αὐτὸνautonele, ela, isso
17. ἐνenem, sobre, entre
18. ἹεροσολύμοιςHi'erosolumoisJerusalém
19. ἐνenem, sobre, entre
20. ταύταιςtautaiseste, ele
21. ταῖςtaiso, a / este / que
22. ἡμέραις.¶hēmeraisdia

Referências cruzadas

• Lucas 3:1

  No décimo quinto ano do reinado do imperador Tibério César, Pilatos era governador da Judeia; Herodes, o tetrarca da Galileia; seu irmão Filipe, tetrarca da Itureia e Traconites; e Lisânias, tetrarca de Abilene;

• Lucas 13:31

  Poucos minutos depois alguns fariseus disseram: “Vá embora daqui se quer continuar vivo, porque o rei Herodes quer matá-lo!”

• Mateus 14:1

  Quando o rei Herodes ouviu a respeito de Jesus,