Lucas 8:15

Nova Bíblia Viva

Mas a terra boa representa as pessoas que, com coração bom e generoso, ouvem as palavras de Deus e as retêm, e dão fruto com perseverança”.

Bíblia Livre

E o que caiu em boa terra, estes são os que, ouvindo a palavra, conservam-na num coração honesto e bom, e dão fruto que permanece.

No original (grego)

  1. τὸtoo, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. ἐνenem, sobre, entre
  4. τῇtēao, a / este / que
  5. καλῇkalēabom, belo
  6. γῇ,gēaterra
  7. οὗτοίhoutoieste, ele
  8. εἰσινeisinser, estar
  9. οἵτινεςoitineso qual, quem
  10. ἐνenem, sobre, entre
  11. καρδίᾳkardiacoração
  12. καλῇkalēabom, belo
  13. καὶkaie
  14. ἀγαθῇagathēabom
  15. ἀκούσαντεςakousantesouvir
  16. τὸνtono, a / este / que
  17. λόγονlogonpalavra, verbo
  18. κατέχουσινkatechousinreter, segurar
  19. καὶkaie
  20. καρποφοροῦσινkarpophorousinfrutificar
  21. ἐνenem, sobre, entre
  22. ὑπομονῇ.¶hupomonēaperseverança, constância

Referências cruzadas