Marcos 1:32

Nova Bíblia Viva

Quando o sol se pôs, o povo levou os doentes e os endemoninhados a Jesus para serem curados;

Bíblia Livre

Ao entardecer, quando o sol já se punha, trouxeram-lhe todos os doentes e endemoninhados;

No original (grego)

1. ὈψίαςOpsiastarde, anoitecer
2. δὲdemas, e então
3. γενομένης,genomenēstornar-se, vir a ser
4. ὅτεhotequando
5. ἔδυedupôr-se o sol
6. ὁhoo, a / este / que
7. ἥλιος,hēliossol
8. ἔφερονepheronlevar, trazer
9. πρὸςprosa, para, junto de
10. αὐτὸνautonele, ela, isso
11. πάνταςpantastodo, tudo
12. τοὺςtouso, a / este / que
13. κακῶςkakōsmal, gravemente
14. ἔχονταςechontaster
15. καὶkaie
16. τοὺςtouso, a / este / que
17. δαιμονιζομένους·daimonizomenousestar endemoninhado

Referências cruzadas

• Mateus 8:16

  Naquela tarde foram trazidas a Jesus diversas pessoas endemoninhadas; e quando ele falava apenas uma palavra, todos os demônios eram expulsos, e todos os doentes eram curados.

• Lucas 4:40

  Quando o sol se pôs naquela tarde, trouxeram a Jesus todos os que apresentavam algum tipo de doença; e ele os curou impondo as mãos sobre cada um deles!

• Marcos 3:2

  Visto que era sábado, os inimigos vigiavam Jesus de perto, procurando um motivo para acusar Jesus. Iria Jesus curar a mão do homem?

• Mateus 4:24

  A notícia dos seus milagres espalhou-se além das fronteiras da Galileia, de tal modo que começou a vir gente para ser curada, até mesmo de regiões distantes, como a Síria. Qualquer doença ou sofrimento — se estivessem endemoninhados, fossem epilépticos ou paralíticos — ele curava a todos.

• Marcos 1:21

  Jesus e seus companheiros chegaram à cidade de Cafarnaum, e no sábado de manhã foram à sinagoga e ali começou a ensinar.