Marcos 16:20

Nova Bíblia Viva

E os discípulos foram a toda parte pregando, e o Senhor estava com eles e confirmava o que eles diziam por meio dos milagres que seguiam sua mensagem.

Bíblia Livre

E eles saíram e pregaram por todas as partes, com o Senhor operando com eles, e confirmando a palavra com os sinais que se seguiam. Amém.

No original (grego)

1. ἐκεῖνοιekeinoiaquele
2. δὲdemas, e então
3. ἐξελθόντεςexelthontessair
4. ἐκήρυξανekēruxanpregar, proclamar
5. πανταχοῦ,pantachouem toda parte
6. τοῦtouo, a / este / que
7. κυρίουkuriousenhor, Senhor
8. συνεργοῦντοςsunergountoscooperar, trabalhar junto
9. καὶkaie
10. τὸνtono, a / este / que
11. λόγονlogonpalavra, verbo
12. βεβαιοῦντοςbebaiountosconfirmar, firmar
13. διὰdiapor, por meio de
14. τῶνtōno, a / este / que
15. ἐπακολουθούντωνepakolouthountōnseguir, acompanhar
16. σημείων.sēmeiōnsinal
17. ἀμήν.]]¶amēnamém

Referências cruzadas

• 1 Coríntios 2:4-5

  e a mensagem e minha pregação foram muito simples, não com oratória persuasiva e sabedoria humana; entretanto, o poder do Espírito estava em minhas palavras, provando a todos quantos as ouviram que a mensagem vinha de Deus. Fiz isso, porque desejava que vocês tivessem a sua fé firmemente baseada no poder de Deus, e não na sabedoria humana.

• Atos 14:3

  Apesar disso, eles ficaram lá um longo tempo, pregando corajosamente, e o Senhor dava provas de que a mensagem deles vinha mesmo de Deus, dando aos dois o poder de fazer grandes sinais e maravilhas.

• Atos 8:4-6

  Mas os santos que tinham sido dispersos iam por todos os lugares pregando a boa-nova de Jesus! Filipe foi para a cidade de Samaria e falou a respeito de Cristo ao povo dali. As multidões ouviram atentamente o que ele tinha a dizer e viu os sinais miraculosos que fazia.

• Hebreus 2:4

  Deus sempre tem nos mostrado que estas mensagens são verdadeiras, por meio de sinais, maravilhas e diferentes milagres, e concedendo certos dons especiais da parte do Espírito Santo àqueles que creem, de acordo com a sua vontade.

• Romanos 15:19

  pelo poder de sinais e maravilhas e por meio do poder do Espírito de Deus. Desse modo eu preguei o evangelho completo de Cristo por todo o caminho, desde Jerusalém e arredores, até o Ilírico.

• Atos 5:12

  Enquanto isso, os apóstolos se reuniam regularmente no templo, na parte conhecida como o Alpendre de Salomão, e Deus operava muitos sinais e maravilhas notáveis entre o povo pelas mãos dos apóstolos.

• 1 Coríntios 3:6-9

  Meu trabalho foi o de plantar, o de Apolo foi regar, porém foi Deus, e não nós, quem fez crescer. De modo que a pessoa que planta ou rega não é muito importante, mas sim Deus é que é importante, porquanto é ele que realiza o crescimento. O que planta e o que rega têm o mesmo alvo, e cada um será recompensado pelo trabalho que cada um realizou.…

• Atos 2:1-28

  Havia chegado o Dia de Pentecoste. Quando os crentes se reuniram todos no mesmo lugar, naquele dia, de repente veio do céu um som, semelhante ao rugido de um poderoso vendaval, que encheu toda a casa onde estavam assentados. Então, viu-se algo parecido com línguas de fogo, que pousaram sobre a cabeça de cada um deles.…

• Atos 4:30

  Estenda a mão para curar e realizar sinais e maravilhas pelo nome do seu santo servo Jesus”.

• 2 Coríntios 6:1

  Como cooperadores de Deus, nós imploramos a vocês que não desprezem essa mensagem maravilhosa da graça de Deus.