Marcos 4:10

Nova Bíblia Viva

Depois disso, quando ele estava sozinho com os Doze e com os outros discípulos, eles lhe perguntaram a respeito das parábolas.

Bíblia Livre

E quando Jesus esteve só, os que estavam junto dele, com os doze, perguntaram-lhe acerca da parábola .

No original (grego)

  1. ΚαὶKaie
  2. ὅτεhotequando
  3. δὲdemas, e então
  4. ἐγένετοegenetotornar-se, vir a ser
  5. κατὰkatasegundo, conforme
  6. μόνας,monassó, somente
  7. ἠρώτωνērōtōnpedir, rogar
  8. αὐτὸνautonele, ela, isso
  9. οἱhoio, a / este / que
  10. περὶperiacerca de, sobre
  11. αὐτὸνautonele, ela, isso
  12. σὺνsuncom
  13. τοῖςtoiso, a / este / que
  14. δώδεκαdōdekadoze
  15. τὰςtaso, a / este / que
  16. παραβολάς.parabolasparábola

Referências cruzadas