Marcos 6:47

Nova Bíblia Viva

Durante a noite, enquanto os discípulos estavam no barco no meio do lago, e Jesus estava sozinho em terra,

Bíblia Livre

Ao anoitecer, o barco estava no meio do mar, e Jesus sozinho em terra.

No original (grego)

  1. ΚαὶKaie
  2. ὀψίαςopsiastarde, anoitecer
  3. γενομένηςgenomenēstornar-se, vir a ser
  4. ἦνēnser, estar
  5. τὸtoo, a / este / que
  6. πλοῖονploionbarco
  7. ἐνenem, sobre, entre
  8. μέσῳmesōmeio
  9. τῆςtēso, a / este / que
  10. θαλάσσης,thalassēsmar
  11. καὶkaie
  12. αὐτὸςautosele, ela, isso
  13. μόνοςmonossó, somente
  14. ἐπὶepisobre, contra
  15. τῆςtēso, a / este / que
  16. γῆς.gēsterra

Referências cruzadas