Marcos 7:35

Nova Bíblia Viva

Naquele mesmo instante o homem pôde ouvir perfeitamente e começou a falar corretamente!

Bíblia Livre

Imediatamente os ouvidos dele se abriram, e o que prendia sua língua se soltou, e passou a falar bem.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. εὐθέωςeutheōsimediatamente
3. ἠνοίγησανēnoigēsanabrir
4. αὐτοῦautouele, ela, isso
5. αἱhaio, a / este / que
6. ἀκοαί,akoaiaudição; notícia
7. καὶkaie
8. ἐλύθηeluthēdesatar, soltar; anular
9. ὁhoo, a / este / que
10. δεσμὸςdesmoscadeia, prisão
11. τῆςtēso, a / este / que
12. γλώσσηςglōssēslíngua
13. αὐτοῦ,autouele, ela, isso
14. καὶkaie
15. ἐλάλειelaleifalar
16. ὀρθῶς.orthōscorretamente, bem

Referências cruzadas

• Isaías 35:5-6

  Quando ele vier, vai abrir os olhos dos cegos e destapar os ouvidos dos surdos. Os aleijados pularão e dançarão como os cervos, e a língua do mudo cantará de alegria! Fontes brotarão na terra seca, e rios correrão no deserto!

• Isaías 32:3-4

  Então, finalmente, os olhos se abrirão novamente; os que quiserem, poderão ouvir livremente a sua voz. Até mesmo os rebeldes entre eles compreenderão perfeitamente, e os que gaguejam passarão a falar com clareza.

• Marcos 2:12

  No mesmo instante o homem se levantou, pegou a sua esteira, e saiu diante de todos os presentes, que ficaram admirados e louvaram a Deus, dizendo: “Nunca vimos nada igual!”

• Mateus 11:5

  Os cegos veem, os coxos andam, os leprosos são sarados, os surdos ouvem, os mortos são levantados para a vida; e as boas-novas são pregadas aos pobres,

• Salmos 33:9

  porque com uma só palavra ele criou todas as coisas. Ele ordenou, e o universo inteiro apareceu!