Marcos 9:36

Nova Bíblia Viva

E então pôs uma criança no meio deles; tomou a criança nos braços e disse-lhes:

Bíblia Livre

E tomando um menino, ele o pôs no meio deles, e tomando-o entre seus braços, disse-lhes:

No original (grego)

1. καὶkaie
2. λαβὼνlabōnreceber, tomar
3. παιδίονpaidioncriança
4. ἔστησενestēsenestar de pé, firmar
5. αὐτὸautoele, ela, isso
6. ἐνenem, sobre, entre
7. μέσῳmesōmeio
8. αὐτῶν,autōnele, ela, isso
9. καὶkaie
10. ἐναγκαλισάμενοςenagkalisamenosabraçar, tomar nos braços
11. αὐτὸautoele, ela, isso
12. εἶπενeipendizer
13. αὐτοῖς·autoisele, ela, isso

Referências cruzadas

• Marcos 10:16

  Então ele tomou as crianças nos braços, pôs as mãos sobre a cabeça delas, e as abençoou.

• Mateus 18:2

  Jesus chamou para perto dele uma criança, e a colocou no meio deles.

• Mateus 19:14-15

  Então Jesus disse: “Não proíbam que as crianças venham a mim, porque o Reino dos céus pertence àqueles que são como estas crianças”. E ele impôs suas mãos sobre elas e as abençoou antes de ir embora.