Mateus 15:37

Nova Bíblia Viva

E cada um comeu até fartar-se. Depois disso, quando as sobras foram recolhidas, havia sete cestos cheios de comida!

Bíblia Livre

E todos comeram e se saciaram; e levantaram dos pedaços que sobraram sete cestos cheios.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἔφαγονephagoncomer
3. πάντεςpantestodo, tudo
4. καὶkaie
5. ἐχορτάσθησαν,echortasthēsansaciar, fartar
6. καὶkaie
7. τὸtoo, a / este / que
8. περισσεῦονperisseuonabundar, exceder
9. τῶνtōno, a / este / que
10. κλασμάτωνklasmatōnpedaço, fragmento
11. ἦραν,ēranlevantar, tomar
12. ἑπτὰheptasete
13. σπυρίδαςspuridascesto, cabaz
14. πλήρεις.plēreischeio

Referências cruzadas

• Marcos 8:19-21

  Como foi com os 5.000 homens que foram alimentados com cinco pães? Quantos cestos cheios de sobras vocês recolheram depois?” “Doze”, disseram eles. “E quando eu parti os sete pães para os 4.000, quantos cestos cheios de pedaços vocês recolheram?” “Sete”, disseram. “Será que vocês ainda não entendem?”

• Mateus 14:20-21

  E cada um comeu até ficar satisfeito! Quando os restos foram recolhidos, havia doze cestos cheios de pedaços que sobraram! Cerca de 5.000 homens estavam na multidão naquele dia, além de mulheres e crianças.

• Salmos 107:9

  Ele sacia o sedento e dá alimento de sobra ao faminto.

• Lucas 1:53

  Satisfez os corações famintos e despediu os ricos com as mãos vazias.

• Marcos 8:8-9

  A multidão comeu até fartar-se, e ainda ajuntaram sete cestos de pedaços que sobraram. Havia cerca de 4.000 homens naquele dia. Depois disso ele os despediu,

• Mateus 15:33

  Os discípulos responderam: “E onde conseguiríamos o suficiente aqui no deserto para alimentar tanta gente?”

• Mateus 16:9-10

  Vocês não entenderam ainda? Não se lembram dos cinco pães para os 5.000 e os cestos cheios que sobraram? Não se lembram dos sete pães para os 4.000 e de quantos cestos sobraram?