Mateus 16:5

Nova Bíblia Viva

Quando estavam chegando ao outro lado do mar, os discípulos descobriram que tinham esquecido de levar pão.

Bíblia Livre

E quando os seus discípulos vieram para a outra margem, esqueceram-se de tomar pão.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ἐλθόντεςelthontesvir, ir
3. οἱhoio, a / este / que
4. μαθηταὶmathētaidiscípulo
5. αὐτοῦautouele, ela, isso
6. εἰςeispara, em direção a
7. τὸtoo, a / este / que
8. πέρανperanalém, do outro lado
9. ἐπελάθοντοepelathontoesquecer
10. ἄρτουςartouspão
11. λαβεῖν.¶labeinreceber, tomar

Referências cruzadas

• Marcos 8:13-14

  Então ele entrou de volta no barco e os deixou, atravessando para o outro lado do lago. Mas os discípulos se esqueceram de levar pães antes de saírem, de modo que só tinham um pão no barco.

• Mateus 15:39

  Então Jesus mandou o povo para casa, entrou no barco e foi para a região de Magadã.