Mateus 5:41

Nova Bíblia Viva

Se um soldado exigir que você carregue a mochila dele por um quilômetro, carregue-a por dois quilômetros.

Bíblia Livre

E se qualquer um te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ὅστιςhostiso qual, quem
3. σεsetu, você
4. ἀγγαρεύσειangareuseiobrigar, forçar
5. μίλιονmilionmilha
6. ἕν,henum
7. ὕπαγεhupageir
8. μετ᾽met᾽com, depois de
9. αὐτοῦautouele, ela, isso
10. δύο.duodois

Referências cruzadas

• Lucas 23:26

  Enquanto a multidão estava levando Jesus para a morte, Simão de Cirene, que estava naquela hora chegando do campo, foi obrigado a carregar a cruz de Jesus.

• Marcos 15:21

  No caminho, os soldados encontraram certo homem de Cirene, chamado Simão, pai de Alexandre e de Rufo, chegando do campo. Ele foi obrigado a carregar a cruz de Jesus.

• Mateus 27:32

  Quando estavam a caminho do lugar de execução, encontraram um homem de Cirene, chamado Simão, e o forçaram a carregar a cruz de Jesus.