Miqueias 5:15

Nova Bíblia Viva

“Vou derramar minha vingança contra as nações que se recusam a me obedecer”.

Bíblia Livre

E com ira e com furor farei vingança das nações que não me deram ouvidos.

No original (hebraico)

  1. וְ/עָשִׂ֜יתִיve./'a.Si.tifazer, agir
  2. בְּ/אַ֧ףbe./'Afnariz; ira
  3. וּ/בְ/חֵמָ֛הu./ve./che.Mahfuror, ira
  4. נָקָ֖םna.Kamvingança
  5. אֶת\־'et-com
  6. הַ/גּוֹיִ֑םha./go.Yimnação, povo; gentios
  7. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
  8. לֹ֥אlo'não
  9. שָׁמֵֽעוּ\׃\ \סsha.Me.'uouvir, escutar

Referências cruzadas