Neemias 11:24

Nova Bíblia Viva

Petaías, filho de Mesezabeel, descendente de Zera, filho de Judá, ajudava o rei em todos os assuntos de administração pública.

Bíblia Livre

E Petaías filho de Mesezabel, dos filhos de Zerá, filho de Judá, estava à mão do rei em todo negócio do povo.

No original (hebraico)

1. וּ/פְתַֽחְיָ֨הu./fe.tach.YahPetaías
2. בֶּן\־ben-filho
3. מְשֵֽׁיזַבְאֵ֜לme.shei.zav.'ElMesezabeel
4. מִ/בְּנֵי\־mi./be.nei-filho
5. זֶ֤רַחZe.rachZerá
6. בֶּן\־ben-filho
7. יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudá
8. לְ/יַ֣דle./Yadmão
9. הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhrei
10. לְ/כָל\־le./kholtodo, tudo
11. דָּבָ֖רda.Varpalavra, coisa
12. לָ/עָֽם\׃la./'Ampovo

Referências cruzadas

• Gênesis 38:30

  Logo depois saiu seu irmão, que estava com o fio no pulso. Deram a ele o nome de Zerá.

• 1 Crônicas 18:17

  Benaia, filho de Joiada, era o chefe da guarda real, formada pelos queretitas e peletitas, e os filhos de Davi eram os principais oficiais do rei.

• 1 Crônicas 23:28

  O trabalho dos levitas era ajudar os sacerdotes, descendentes de Arão, no serviço feito no templo do Senhor. Eles também eram responsáveis para guardar os objetos sagrados e ajudar nos atos de purificação e qualquer outro serviço da casa de Deus.

• Mateus 1:3

  Judá foi o pai de Perez e Zerá, e a mãe deles foi Tamar; Perez foi o pai de Esrom; Esrom foi o pai de Arão;

• Neemias 10:21

  Mesezabeel, Zadoque, Jadua,

• Números 26:20

  os descendentes de Judá segundo os grupos de famílias foram: os selanitas, que tinham esse nome por causa de Selá; os perezitas, que tinham esse nome por causa de Perez; os zeraítas, que tinham esse nome por causa de Zerá.