Números 11:3

Nova Bíblia Viva

Por isso aquele lugar foi chamado de Taberá, porque o fogo do Senhor queimou no meio deles.

Bíblia Livre

E chamou a aquele lugar Taberá; porque o fogo do SENHOR se acendeu neles.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּקְרָ֛אva/i.yik.Ra'chamar, clamar
  2. שֵֽׁם\־shem-nome
  3. הַ/מָּק֥וֹםha./ma.Komlugar
  4. הַ/ה֖וּאha./Hu'ele, ela, isso
  5. תַּבְעֵרָ֑הtav.'e.RahTaberá
  6. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  7. בָעֲרָ֥הva.'a.Rahqueimar, consumir
  8. בָ֖/םva/ma eles
  9. אֵ֥שׁ'eshfogo
  10. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas