Números 11:2

Nova Bíblia Viva

O povo então clamou a Moisés, que orou ao Senhor, e o fogo se apagou.

Bíblia Livre

Então o povo clamou a Moisés, e Moisés orou ao SENHOR, e o fogo se apagou.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּצְעַ֥קva/i.yitz.'Akclamar
  2. הָ/עָ֖םha./'Ampovo
  3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  4. מֹשֶׁ֑הmo.ShehMoisés
  5. וַ/יִּתְפַּלֵּ֤לva/i.yit.pa.Lelorar, interceder
  6. מֹשֶׁה֙mo.ShehMoisés
  7. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  8. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
  9. וַ/תִּשְׁקַ֖עva./tish.Ka'afundar, baixar
  10. הָ/אֵֽשׁ\׃ha./'Eshfogo

Referências cruzadas