Números 16:49

Nova Bíblia Viva

E os que morreram em decorrência da praga foram 14.700 pessoas, sem contar aqueles que morreram por causa de Coré.

Bíblia Livre

E os que morreram naquela mortandade foram catorze mil e setecentos, sem os mortos pelo negócio de Coré.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּהְי֗וּva/i.yih.Yuser, existir, vir a ser
  2. הַ/מֵּתִים֙ha./me.Timmorrer
  3. בַּ/מַּגֵּפָ֔הba./ma.ge.Fahpraga, flagelo
  4. אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ahquatro
  5. עָשָׂ֛ר'a.Sardez
  6. אֶ֖לֶף'E.lefmil
  7. וּ/שְׁבַ֣עu./she.Va'sete
  8. מֵא֑וֹתme.'otcem
  9. מִ/לְּ/בַ֥דmi./le./Vadsó, à parte
  10. הַ/מֵּתִ֖יםha./me.Timmorrer
  11. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  12. דְּבַר\־de.var-palavra, coisa
  13. קֹֽרַח\׃Ko.rachCoré

Referências cruzadas