Hebreus 2:1

Nova Bíblia Viva

Portanto, precisamos prestar muita atenção às verdades que temos ouvido, senão podemos nos desviar delas.

Bíblia Livre

Portanto, devemos prestar atenção com muito mais empenho para as coisas que já ouvimos, para que nunca venhamos a cometer deslizes.

No original (grego)

  1. ΔιὰDiapor, por meio de
  2. τοῦτοtoutoeste, ele
  3. δεῖdeiser necessário
  4. περισσοτέρωςperissoterōsmuito mais, em excesso
  5. προσέχεινprosecheinatentar, acautelar-se
  6. ἡμᾶςhēmasme, mim
  7. τοῖςtoiso, a / este / que
  8. ἀκουσθεῖσιν,akoustheisinouvir
  9. μήποτεmēpotenão
  10. παραρυῶμεν.¶pararuōmenescoar-se, desviar-se

Referências cruzadas