Números 18:13

Nova Bíblia Viva

Os primeiros frutos da terra que trouxerem ao Senhor serão de vocês. Toda pessoa de sua família que estiver cerimonialmente pura poderá comê-los.

Bíblia Livre

As primícias de todas as coisas da terra deles, as quais trarão ao SENHOR, serão tuas: todo limpo em tua casa comerá delas.

No original (hebraico)

  1. בִּכּוּרֵ֞יbi.ku.Reiprimícias
  2. כָּל\־kol-todo, tudo
  3. אֲשֶׁ֧ר'a.Sherque, o qual; onde
  4. בְּ/אַרְצָ֛/םbe./'ar.Tza/mterra, país
  5. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  6. יָבִ֥יאוּya.Vi.'uvir, entrar
  7. לַ/יהוָ֖הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  8. לְ/ךָ֣le./Khaa ti
  9. יִהְיֶ֑הyih.Yehser, existir, vir a ser
  10. כָּל\־kol-todo, tudo
  11. טָה֥וֹרta.Horpuro
  12. בְּ/בֵיתְ/ךָ֖be./vei.te./Khacasa; templo
  13. יֹאכֲלֶֽ/נּוּ\׃yo.kha.Le./nucomer

Referências cruzadas