Números 2:10
Nova Bíblia Viva
Do lado sul acamparão os exércitos da tribo de Rúben junto à sua bandeira. O chefe de Rúben será Elizur, filho de Sedeur;
Bíblia Livre
A bandeira do exército de Rúben ao sul, por seus esquadrões: e o chefe dos filhos de Rúben, Elizur filho de Sedeur;
No original (hebraico)
- דֶּ֣גֶלDe.gelestandarte, bandeira
- מַחֲנֵ֧הma.cha.Nehacampamento
- רְאוּבֵ֛ןre.'u.VenRúben
- תֵּימָ֖נָ/הtei.Ma.na/hsul
- לְ/צִבְאֹתָ֑/םle./tziv.'o.Ta/mexército; serviço, milícia
- וְ/נָשִׂיא֙ve./na.Si'príncipe, chefe
- לִ/בְנֵ֣יli/v.Neifilho
- רְאוּבֵ֔ןre.'u.VenRúben
- אֱלִיצ֖וּר'e.li.TzurElizur
- בֶּן\־ben-filho
- שְׁדֵיאֽוּר\׃she.dei.'UrSedeur
Referências cruzadas
- Números 1:5
Estes são os nomes dos homens que vão ajudar vocês na contagem: “de Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
- 1 Crônicas 5:1
O filho mais velho de Israel era Rúben, mas já que ele havia desonrado o leito do seu pai, seus direitos de filho mais velho foram dados aos filhos de José, filho de Israel, seu irmão por parte de pai. Por isso, nos registros genealógicos não aparece o nome de Rúben como o filho mais velho.
- Gênesis 49:3-4
“Rúben, você é o meu filho mais velho. Você é a expressão da minha força, o primeiro fruto da minha vitalidade. Você é superior em nobreza, superior em poder. Você é arrojado como as águas. Entretanto, não será o mais importante, porque pecou na cama de seu pai. Você desonrou o leito de seu pai.
- Números 7:30
Elizur, filho de Sedeur e líder de Rúben, veio no quarto dia e trouxe a sua oferta.
- Números 7:35
e dois bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um ano para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Elizur, filho de Sedeur.
- Números 10:18
Depois os exércitos do acampamento de Rúben partiram, junto à sua bandeira. O comandante do exército de Rúben era Elizur, filho de Sedeur.