Números 2:10

Nova Bíblia Viva

Do lado sul acamparão os exércitos da tribo de Rúben junto à sua bandeira. O chefe de Rúben será Elizur, filho de Sedeur;

Bíblia Livre

A bandeira do exército de Rúben ao sul, por seus esquadrões: e o chefe dos filhos de Rúben, Elizur filho de Sedeur;

No original (hebraico)

  1. דֶּ֣גֶלDe.gelestandarte, bandeira
  2. מַחֲנֵ֧הma.cha.Nehacampamento
  3. רְאוּבֵ֛ןre.'u.VenRúben
  4. תֵּימָ֖נָ/הtei.Ma.na/hsul
  5. לְ/צִבְאֹתָ֑/םle./tziv.'o.Ta/mexército; serviço, milícia
  6. וְ/נָשִׂיא֙ve./na.Si'príncipe, chefe
  7. לִ/בְנֵ֣יli/v.Neifilho
  8. רְאוּבֵ֔ןre.'u.VenRúben
  9. אֱלִיצ֖וּר'e.li.TzurElizur
  10. בֶּן\־ben-filho
  11. שְׁדֵיאֽוּר\׃she.dei.'UrSedeur

Referências cruzadas