Números 31:24

Nova Bíblia Viva

Vocês também devem lavar as roupas no sétimo dia para ficarem puros. Depois poderão entrar no acampamento”.

Bíblia Livre

Além disso lavareis vossas roupas no sétimo dia, e assim sereis limpos; e depois entrareis no acampamento.

No original (hebraico)

  1. וְ/כִבַּסְתֶּ֧םve./khi.bas.Temlavar (roupa), pisoar
  2. בִּגְדֵי/כֶ֛םbig.dei./Khemveste, roupa
  3. בַּ/יּ֥וֹםba/i.Yomdia
  4. הַ/שְּׁבִיעִ֖יha./she.vi.'Isétimo
  5. וּ/טְהַרְתֶּ֑םu./te.har.Tempurificar-se
  6. וְ/אַחַ֖רve./'a.Chardepois, atrás de
  7. תָּבֹ֥אוּta.Vo.'uvir, entrar
  8. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  9. הַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃\ \פHa./ma.cha.Nehacampamento

Referências cruzadas