Números 32:16

Nova Bíblia Viva

Então as tribos de Rúben e de Gade se aproximaram de Moisés e disseram: “Construiremos aqui currais para o nosso gado e cidades para os nossos filhos.

Bíblia Livre

Então eles se achegaram a ele e disseram: Edificaremos aqui currais para nosso gado, e cidades para nossas crianças;

No original (hebraico)

1. וַ/יִּגְּשׁ֤וּva/i.yi.ge.Shuchegar-se, aproximar
2. אֵלָי/ו֙'e.La/va, para, em direção a
3. וַ֣/יֹּאמְר֔וּva/i.yo.me.Rudizer
4. גִּדְרֹ֥תgid.Rotmuro, cerca
5. צֹ֛אןtzonrebanho
6. נִבְנֶ֥הniv.Nehedificar, construir
7. לְ/מִקְנֵ֖/נוּle./mik.Ne./nugado, rebanho
8. פֹּ֑הPohaqui
9. וְ/עָרִ֖יםve./'a.Rimcidade
10. לְ/טַפֵּֽ/נוּ\׃le./ta.Pe./nucrianças, meninos

Referências cruzadas

• Gênesis 33:17

  Enquanto isso, Jacó foi para Sucote. Ali Jacó construiu uma casa para si e abrigos para os animais. Por isso, aquele lugar recebeu o nome de Sucote.

• Números 34:22

  Buqui, filho de Jogli, líder da tribo de Dã;