Números 4:10

Nova Bíblia Viva

Então cobrirão tudo isso com uma coberta de couro e colocarão estes objetos sobre as varas para carregar.

Bíblia Livre

E o porão com todos os seus utensílios em uma coberta de peles finos, e o colocarão sobre umas armações.

No original (hebraico)

1. וְ/נָתְנ֤וּve./na.te.Nudar
2. אֹתָ/הּ֙'o.Ta/h[marcador de objeto direto]
3. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
4. כָּל\־kol-todo, tudo
5. כֵּלֶ֔י/הָke.Lei./haobjeto, utensílio
6. אֶל\־'el-a, para, em direção a
7. מִכְסֵ֖הmikh.Sehcobertura
8. ע֣וֹרorpele
9. תָּ֑חַשׁTa.chashpele fina, couro
10. וְ/נָתְנ֖וּve./na.te.Nudar
11. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
12. הַ/מּֽוֹט\׃ha./Motvara, cambão

Referências cruzadas

• Números 4:6

  Então eles cobrirão a arca com couro, cobrirão o couro com um pano azul e colocarão as varas de carregar nas argolas da arca.

• Números 4:12

  “Eles embrulharão todos os outros utensílios usados na ministração no Tabernáculo com um pano azul e os cobrirão com uma coberta de couro, e colocarão tudo isso sobre as varas de carregar.