Números 6:13

Nova Bíblia Viva

No final do período do voto de separação para o Senhor, o nazireu deverá ir à entrada do Tabernáculo

Bíblia Livre

Esta é, pois, a lei do nazireu no dia que se cumprir o tempo de seu nazireado: Virá à porta do tabernáculo do testemunho;

No original (hebraico)

  1. וְ/זֹ֥אתve./Zotesta
  2. תּוֹרַ֖תto.Ratlei, instrução (torá)
  3. הַ/נָּזִ֑ירha./na.Zirnazireu
  4. בְּ/י֗וֹםbe./Yomdia
  5. מְלֹאת֙me.loTencher, cumprir
  6. יְמֵ֣יye.Meidia
  7. נִזְר֔/וֹniz.R/oconsagração; diadema
  8. יָבִ֣יאya.Vi'vir, entrar
  9. אֹת֔/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
  10. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  11. פֶּ֖תַחPe.tachentrada, porta
  12. אֹ֥הֶל'O.heltenda
  13. מוֹעֵֽד\׃mo.'Edtempo marcado, festa

Referências cruzadas