Números 6:14
Nova Bíblia Viva
e ali oferecerá a sua oferta ao Senhor: um cordeiro de um ano e sem defeito como oferta queimada, uma ovelha de um ano e sem defeito como oferta pelo pecado, um carneiro sem defeito como oferta de paz,
Bíblia Livre
E oferecerá sua oferta ao SENHOR, um cordeiro de ano sem mácula em holocausto, e uma cordeira de ano sem defeito em expiação, e um carneiro sem defeito por sacrifício pacífico:
No original (hebraico)
- וְ/הִקְרִ֣יבve./hik.Rivaproximar, apresentar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- קָרְבָּנ֣/וֹka.re.ba.N/ooferta, oblação
- לַ/יהוָ֡הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
- כֶּבֶשׂ֩ke.Vescordeiro
- בֶּן\־ben-filho
- שְׁנָת֨/וֹshe.na.T/oano
- תָמִ֤יםta.Mimsem defeito, íntegro
- אֶחָד֙'e.Chadum
- לְ/עֹלָ֔הle./'o.Lahholocausto
- וְ/כַבְשָׂ֨הve./khav.Sahcordeira, ovelha
- אַחַ֧ת'a.Chatum
- בַּת\־bat-filha
- שְׁנָתָ֛/הּshe.na.Ta/hano
- תְּמִימָ֖הte.mi.Mahsem defeito, íntegro
- לְ/חַטָּ֑אתle./cha.Tatpecado; oferta pelo pecado
- וְ/אַֽיִל\־ve./'a.yil-carneiro; pilastra
- אֶחָ֥ד'e.Chadum
- תָּמִ֖יםta.Mimsem defeito, íntegro
- לִ/שְׁלָמִֽים\׃li/sh.la.Mimoferta pacífica
Referências cruzadas
- Levítico 3:6
“Se a oferta para o sacrifício de gratidão for de gado de pequeno porte, poderá ser macho ou fêmea, mas sem defeito.
- Levítico 4:32
“Se alguém trouxer uma ovelha como oferta pelo pecado, ela terá de ser sem defeito.
- 1 Crônicas 15:26
E porque Deus estava claramente ajudando os levitas que carregavam a arca da aliança do Senhor, eles ofereceram como sacrifício sete novilhos e sete carneiros.
- 1 Crônicas 15:28-29
Assim os chefes de Israel, junto com todo o Israel, levaram a arca para Jerusalém com gritos de alegria, ao som de trombetas, cornetas, címbalos, harpas e cítaras. Mas quando a arca da aliança do Senhor entrava na Cidade de Davi, Mical, esposa de Davi e filha do rei Saul, estava olhando pela janela. Ela viu Davi pulando e dançando de alegria e sentiu grande desprezo em seu coração.
- 1 Pedro 1:19
mas o precioso sangue de Cristo, como de um cordeiro sem defeito e sem mancha.
- Levítico 1:10-13
“Se a oferta for de animal pequeno, quer de carneiro ou de cabrito, terá de ser um macho sem defeito. O homem que estiver fazendo a oferta, terá de matar o animal diante do Senhor. Fará isso no lado norte do altar. E os sacerdotes, descendentes de Arão, borrifarão o sangue sobre o altar, em todos os lados. Depois o homem cortará o animal em pedaços. O sacerdote colocará os pedaços, junto com a cabeça e a gordura, sobre a lenha do fogo do altar.…
- Levítico 4:2-3
“Diga ao povo de Israel que estas leis são para os casos em que uma pessoa quebra sem intenção algum dos meus mandamentos: “Se um sacerdote ungido — em pleno exercício das funções sacerdotais — pecar sem intenção, trazendo culpa sobre o povo, deverá oferecer um novilho sem defeito como oferta pelo pecado.
- Levítico 4:27
“Se qualquer pessoa pertencente à comunidade de Israel pecar sem intenção, contrariando algum mandamento do Senhor, será considerada culpada.
- Levítico 14:10
“No oitavo dia pegará dois cordeiros sem defeito, uma cordeira de um ano de idade, e três jarros de farinha da melhor qualidade preparada com azeite, como oferta de cereais, e uma caneca de azeite.
- Malaquias 1:13-14
Vocês dizem: ‘Ah, é tão difícil servir ao Senhor e fazer o que ele pede!’ ”, diz o Senhor dos Exércitos. “Vocês não dão a mínima importância às leis que eu dei para vocês obedecerem. Animais roubados, aleijados e doentes como ofertas a Deus! Será que posso aceitar ofertas dessa espécie?”, pergunta o Senhor. “Maldito o homem que promete um carneiro forte de seu rebanho e oferece, como oferta ao Senhor, um animal doente”, diz o Senhor dos Exércitos; “pois eu sou o Grande Rei, e meu nome deve ser profundamente respeitado entre as nações”.