Oseias 12:3

Nova Bíblia Viva

Quando Jacó nasceu, lutou com seu irmão. Quando já era homem feito, chegou a lutar com Deus.

Bíblia Livre

No ventre da mãe pegou pelo calcanhar de seu irmão, e em sua força lutou com Deus.

No original (hebraico)

  1. בַּ/בֶּ֖טֶןba./Be.tenventre
  2. עָקַ֣ב'a.Kavsuplantar, enganar
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. אָחִ֑י/ו'a.Chi/virmão
  5. וּ/בְ/אוֹנ֖/וֹu./ve./'o.N/oforça, vigor
  6. שָׂרָ֥הsa.Rahlutar, contender
  7. אֶת\־'et-com
  8. אֱלֹהִֽים\׃'E.lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas