Provérbios 23:13

Nova Bíblia Viva

Não deixe de corrigir a criança; o castigo com a vara não prejudica a criança.

Bíblia Livre

Não retires a disciplina do jovem; quando lhe bateres com a vara, nem por isso morrerá.

No original (hebraico)

1. אַל\־'al-não
2. תִּמְנַ֣עtim.Na'reter, negar
3. מִ/נַּ֣עַרmi./Na.'arjovem, rapaz
4. מוּסָ֑רmu.Sardisciplina, instrução
5. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
6. תַכֶּ֥/נּוּta.Ke./nuferir, golpear
7. בַ֝/שֵּׁ֗בֶטva./She.vettribo; cetro
8. לֹ֣אlo'não
9. יָמֽוּת\׃ya.Mutmorrer

Referências cruzadas

• Provérbios 13:24

  O pai que não castiga o seu filho quando é preciso mostra que não tem amor por ele. Um pai que ama o seu filho, desde cedo o disciplina.

• Provérbios 19:18

  Dê a seu filho o castigo necessário enquanto é criança e ainda há esperança de corrigir a desobediência. Deixar de castigar é o mesmo que condenar seu filho à morte.

• Provérbios 29:15

  A vara da correção dá sabedoria, mas a criança que sempre faz o que deseja envergonha a sua mãe.

• Provérbios 29:17

  Castigue o seu filho quando for necessário, e ele dará descanso e tranquilidade à sua alma.